指南简介

首页

指南简介

检索

批次:

项目类型:

企业:

更多

全部
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
W
X
Y
Z

搜索:

企业：上海正译科技发展有限公司

企业名称	项目类型	项目简介	项目数量	涉及专业与产业方向
2022年7月批次
上海正译科技发展有限公司	教学内容和课程体系改革	拟设立2个项目，面向外语专业，翻译专业，语言学专业与全产业方向。上海正译科技发展有限公司凭借创新的前沿技术和丰富的校企合作授课经验，开展“ 语言智能”“多语言大数据”“专业笔译语料库和口译语料库构建”“智能评阅”等方向的建设，推动课程建设项目和教改项目创新，提供经费、师资、技术、平台等方面的支持，将产业和技术的最新发展、行业对人才培养的最新要求引入教学过程，通过“翻译笔译实训”、“口、笔专业语料库建设与应用”、“语言资产管理”“本地化技术”、“同传实训”、“交传实训”、“多校联合实训”等系列课程及教材的建设，推动高校更新教学内容、完善课程体系，建成能够满足未来行业发展需要，可共享的课程、共享口笔译语料资源并推广应用。	2	外语专业、翻译专业、语言学专业与全产业方向
上海正译科技发展有限公司	师资培训	拟设立5个项目，面向外语专业，翻译专业，语言学专业与全产业方向的教师。围绕当前产业新技术热点和企业对人才的需求，由企业组织教师开展线上及线下技术培训，例如国际翻译人才培养研修班、专业特色口译语料库建设研讨会、专业笔译语料库建设研讨会、多校联合实训暨国际人才培养研讨会、国学双语教学研讨会等，将理论与实践相结合，以实操为主，注重经验分享、项目研究等工作，全方位提升教师的翻译能力、技术运用能力和教学水平。	5	外语专业、翻译专业、语言学专业与全产业方向
上海正译科技发展有限公司	新工科、新医科、新农科、新文科建设	拟设立2个项目，面向外语专业，翻译专业，语言学专业与全产业方向。结合计算机科学、IT技术和语言学、翻译学、语料库开发、多语言大数据等用于传统文科专业建设，发挥企业在资源和技术优势，支持高校的新文科研究与实践，根据产业和技术最新发展的人才需求，深入开展多样化探索实践，创新多校联合实训，构建语言智能实训的特色专业学科，培养实践能力强、创新能力强、专业能力强、外语能力强、交际能力强的国际人才，建成可共享性的文科建设创新改革成果。	2	外语专业、翻译专业、语言学专业与全产业方向
上海正译科技发展有限公司	实践条件和实践基地建设	拟设立2个项目，面向外语专业，翻译专业，语言学专业与全产业方向，实践条件和实践基地建设项目面向高校相关院系。由上海正译科技发展有限公司提供多语言大数据、校企外语实训平台、口译语料库、笔译语料库、含移动计算、大数据和机器学习在高校建设联合实验室、实践基地等，并开发有关的实验教学资源，提升外语实践教学水平。同时，给学生提供更多实习实训岗位，由高校和企业共同制定有关管理制度，共同加强学生实习实训过程管理，不断提高实习实训效果和质量。	2	外语专业、翻译专业、语言学专业与全产业方向